Cinco esquiadores ficaram feridos quando dois teleféricos colidiram na estação de esqui Heavenly em Lake Tahoe. Five skiers were injured when two chairlifts collided at Heavenly ski resort in Lake Tahoe.

Cinco esquiadores ficaram feridos e hospitalizados após uma colisão de teleférico na estação de esqui Heavenly, em Lake Tahoe, na segunda-feira de manhã. Five skiers were injured and hospitalized after a chairlift collision at Heavenly ski resort in Lake Tahoe on Monday morning. O acidente ocorreu por volta das 10h, com testemunhas relatando que duas cadeiras colidiram, fazendo com que as pessoas caíssem no chão. The accident occurred around 10 a.m., with witnesses reporting that two chairs collided, causing people to fall to the ground. O distrito de proteção contra incêndio de Tahoe Douglas respondeu com dois bombeiros e três ambulâncias de resgate. Tahoe Douglas Fire Protection District responded with two fire engines and three rescue ambulances. O resort está investigando o incidente, afirmando que a segurança dos hóspedes é sua principal prioridade. The resort is investigating the incident, stating that guest safety is their top priority.