O ministro de Quebec propõe novas leis para acabar com as greves, enfrentando oposição sindical sobre o direito de greve. Quebec minister proposes new laws to end strikes, facing union opposition over right to strike.

O ministro do Trabalho do Quebec, Jean Boulet, está considerando uma nova legislação para dar à província mais poder para acabar com as disputas trabalhistas, incluindo o direito de suspender greves ou bloqueios e impor arbitragem. Quebec Labour Minister Jean Boulet is considering new legislation to give the province more power to end labor disputes, including the right to suspend strikes or lockouts and impose arbitration. A União Canadense de Funcionários Públicos (CUPE) criticou duramente esses planos, argumentando que o direito de greve é um direito fundamental protegido sob a Carta Canadense de Direitos e Liberdades. The Canadian Union of Public Employees (CUPE) harshly criticized these plans, arguing that the right to strike is a protected fundamental right under the Canadian Charter of Rights and Freedoms. A CUPE alega que qualquer legislação que comprometa esse direito será contestada em tribunal. CUPE contends that any legislation undermining this right will be challenged in court.