ATMs roubados de postos de gasolina em Connecticut; a polícia procura veículos ligados a roubos. ATMs stolen from gas stations in Connecticut; police seek vehicles linked to thefts.

Vários roubos de caixas eletrônicos em postos de gasolina em cidades de Connecticut, incluindo Meriden, Manchester e East Hartford, estão sob investigação. Multiple ATM thefts at gas stations in Connecticut towns, including Meriden, Manchester, and East Hartford, are under investigation. Em Meriden, ladrões roubaram um caixa eletrônico usando um Honda CRV-EX verde. In Meriden, thieves stole an ATM using a green Honda CRV-EX. Em Manchester e East Hartford, os caixas eletrônicos também foram roubados ou danificados; suspeitos em East Hartford forçaram a abrir uma porta do posto de gasolina Valero. In Manchester and East Hartford, ATMs were also stolen or damaged; suspects in East Hartford forced open a Valero gas station door. A polícia está à procura de um Acura MDX escuro. Police are looking for a dark Acura MDX. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.