Oito mineiros ilegais emergiram de uma mina sul-africana, destacando a situação de mais de 500 mineiros presos. Eight illegal miners emerged from a South African mine, highlighting the plight of over 500 trapped miners.

No dia de Natal, oito mineiros ilegais, conhecidos como zama zamas, emergiram da mina abandonada de Stilfontein, na África do Sul, descrevendo condições terríveis. On Christmas Day, eight illegal miners, known as zama zamas, emerged from the abandoned Stilfontein mine in South Africa, describing dire conditions. Mais de 500 mineiros estão presos desde o mês passado, com pelo menos nove mortos. Over 500 miners have been trapped since last month, with at least nine dead. Apesar dos pedidos de resgate, as autoridades permitiram que eles aparecessem por conta própria. Despite calls for rescue, authorities have allowed them to surface on their own. Um tribunal rejeitou um pedido de intervenção de ativistas, levando a críticas sobre a resposta lenta e a segurança dos mineiros. A court dismissed an application by activists to intervene, leading to criticism over the slow response and the miners' safety.