A National Trust adverte que o clima extremo está prejudicando os locais do patrimônio do Reino Unido, mas também beneficiando alguns ecossistemas. National Trust warns extreme weather is damaging UK heritage sites but also benefiting some ecosystems.

O National Trust adverte que o clima extremo está ameaçando os locais do patrimônio do Reino Unido, com condições quentes e úmidas e tempestades danificando propriedades, árvores e edifícios. The National Trust warns that extreme weather is threatening UK heritage sites, with warm, wet conditions and storms damaging estates, trees, and buildings. O clima tem distinções sazonais borradas, prejudicando insetos e predadores. The weather has blurred seasonal distinctions, harming insects and predators. Apesar dos desafios, a chuva ajudou a remolhar as turfeiras e beneficiou as árvores nativas. Despite the challenges, the rain helped re-wet peatlands and benefited native trees. A Trust pede mais esforços de conservação em meio aos impactos das mudanças climáticas. The Trust calls for more conservation efforts amid climate change impacts.