Mais de 28.000 varejistas do Reino Unido lutam à medida que as pressões financeiras aumentam, com marcas bem conhecidas enfrentando a administração. Over 28,000 UK retailers struggle as financial pressures mount, with well-known brands facing administration.

Mais de 28.000 varejistas do Reino Unido estão enfrentando dificuldades financeiras graves devido ao aumento dos custos e à fraca demanda do consumidor. Over 28,000 UK retailers are facing severe financial difficulties due to rising costs and weak consumer demand. O número de varejistas criticamente angustiados aumentou 25% no último trimestre de 2022, atingindo 2.124. The number of critically distressed retailers increased by 25% in the last quarter of 2022, reaching 2,124. Marcas bem conhecidas como Homebase, Ted Baker e The Body Shop entraram na administração, afetando quase 18.000 empregos. Well-known brands like Homebase, Ted Baker, and The Body Shop have entered administration, affecting nearly 18,000 jobs. O aumento das contas de energia, as taxas de juros e uma mudança para as compras on-line exacerbaram a desaceleração. Increased energy bills, interest rates, and a shift to online shopping have exacerbated the downturn. Apesar de um ligeiro declínio ano a ano, o setor de varejo permanece sob pressão significativa. Despite a slight year-on-year decline, the retail sector remains under significant pressure.