Partes de Mapleton sob aviso de água fervente devido a uma falha de energia que afeta a bomba de água local. Parts of Mapleton under boil water advisory due to power outage affecting local water pump.

Residentes em partes de Mapleton, incluindo Chestnut St, Maple, Alder e Fir Ave acima Orchard Ave, estão sob um aviso de água fervente devido a uma queda de energia que afeta a bomba de água local. Residents in parts of Mapleton, including Chestnut St, Maple, Alder, and Fir Ave above Orchard Ave, are under a boil water advisory due to a power outage affecting the local water pump. Isso levou a uma contaminação potencial, e os moradores são aconselhados a ferver a água por pelo menos um minuto antes do uso. This has led to potential contamination, and residents are advised to boil their water for at least one minute before use. O Distrito Aquático de Mapleton espera restaurar a energia dentro de 24 horas e notificará os moradores assim que os testes de água confirmarem que é seguro. The Mapleton Water District expects to restore power within 24 hours and will notify residents once water tests confirm it is safe.