A capacidade de armazenamento de baterias nos EUA aumenta 71%, impulsionada por defensores da energia limpa que buscam alternativas para as plantas poluidoras. U.S. battery storage capacity surges 71%, driven by clean energy advocates seeking alternatives to polluting "peaker" plants.

Os projetos de baterias de grande escala nos EUA estão aumentando, com 24 gigawatts-hora de armazenamento agora operacionais, um aumento de 71% em relação a 2023. Large-scale battery projects in the U.S. are surging, with 24 gigawatt-hours of storage now operational, up 71% from 2023. Esse crescimento é estimulado por defensores da energia limpa que veem as baterias como uma alternativa mais limpa às plantas "pias", que liberam poluentes nocivos. This growth is spurred by clean energy advocates who see batteries as a cleaner alternative to "peaker" plants, which release harmful pollutants. As baterias podem armazenar energia limpa em excesso, estendendo seu uso além do horário de verão e ajudando a atender a demandas inesperadas de energia. Batteries can store excess clean energy, extending its use beyond daylight hours, and help meet unexpected energy demands. Enquanto 86% do armazenamento de bateria está concentrado em apenas quatro estados, especialistas preveem uma adoção mais ampla, especialmente na Califórnia e no Texas. While 86% of battery storage is concentrated in just four states, experts predict more widespread adoption, especially in California and Texas.