A energia direta reduz as taxas de gás natural de janeiro para US $ 1,986 por GJ nos territórios de Alberta. Direct Energy lowers January natural gas rates to $1.986 per GJ in Alberta territories.

A Direct Energy Regulated Services (DERS) anunciou que as taxas padrão de gás natural para janeiro de 2025 cairão para US $ 1,986 por GJ nos territórios ATCO Gas North e South para clientes sem fornecedores competitivos. Direct Energy Regulated Services (DERS) announced that default natural gas rates for January 2025 will drop to $1.986 per GJ in both the ATCO Gas North and South territories for customers without competitive suppliers. Esta diminuição da taxa aplica-se a áreas ao norte e ao sul de Red Deer, Alberta. This rate decrease applies to areas north and south of Red Deer, Alberta. A opção de taxa regulada para eletricidade mudará para a taxa de último recurso em janeiro, mas isso não afetará as taxas de gás natural. The Regulated Rate Option for electricity will change to the Rate of Last Resort in January, but this will not affect natural gas rates.