A greve de balsas na Colúmbia Britânica leva a um cronograma reduzido para os ferries Glade e Harrop a partir de 30 de dezembro. Ferry strike in British Columbia leads to reduced schedule for Glade and Harrop ferries starting Dec. 30.

Devido à greve em curso de balsas Kootenay Lake Lake, o British Columbia Labour Relations Board implementou um cronograma reduzido para os ferries a cabo Glade e Harrop a partir de 30 de dezembro. Due to the ongoing Kootenay Lake ferry strike, the British Columbia Labour Relations Board has implemented a reduced schedule for the Glade and Harrop cable ferries starting December 30. Esta decisão tem como objetivo manter serviços essenciais durante a disputa trabalhista. This decision aims to maintain essential services during the labor dispute. Normalmente operando sob demanda, o Glade Ferry agora seguirá um cronograma definido. Normally operating on-demand, the Glade Ferry will now follow a set schedule.