Líderes de saúde do Reino Unido e Irlanda pedem ao público que reserve serviços de emergência para casos com risco de vida em meio ao surto de gripe. UK and Ireland health leaders urge public to reserve emergency services for life-threatening cases amid flu surge.

Líderes de saúde em todo o Reino Unido e Irlanda estão pedindo ao público que use serviços de emergência apenas para condições de risco de vida devido à tensão severa sobre o sistema de saúde devido a um aumento nas doenças de gripe e inverno. Healthcare leaders across the UK and Ireland are urging the public to use emergency services only for life-threatening conditions due to severe strain on the health system from a surge in flu and winter illnesses. As unidades de ambulância e A&E estão sobrecarregadas, com centenas de pessoas esperando por atendimento. Ambulance and A&E units are overwhelmed, with hundreds waiting for care. As autoridades recomendam o uso de farmácias comunitárias ou GPs para questões menores. Officials recommend using community pharmacies or GPs for minor issues. Na Irlanda, foram feitas 1.700 chamadas num único dia, com 750 pacientes com gripe hospitalizados. In Ireland, a record 1,700 calls were made in a single day, with 750 flu patients hospitalized.