Os Weavers na Irlanda procuram proteção da UE para a tweed Donegal para evitar a confusão do mercado de imitações. Weavers in Ireland seek EU protection for Donegal tweed to prevent market confusion from imitations.

Weavers no Condado de Donegal, Irlanda, estão buscando proteção da União Europeia para sua tweed tradicional de Donegal para se proteger contra imitações mais baratas. Weavers in County Donegal, Ireland, are seeking European Union protection for their traditional Donegal tweed to guard against cheaper imitations. Conhecida por suas manchas de cor únicas, a tweed Donegal enfrenta confusão no mercado, já que versões produzidas em massa enganam os consumidores. Known for its unique color flecks, Donegal tweed faces confusion in the market as mass-produced versions mislead consumers. A indústria pretende garantir uma indicação geográfica protegida, garantindo que apenas o tweed produzido localmente possa ser rotulado como Donegal, semelhante à proteção concedida ao tweed de Harris na Escócia. The industry aims to secure a Protected Geographical Indication, ensuring only locally made tweed can be labeled as Donegal, similar to the protection afforded to Harris tweed in Scotland.