Voo da Air Canada Express tem problema com o trem de pouso no aeroporto de Halifax; passageiros são transferidos com segurança de ônibus. Air Canada Express flight experiences landing gear issue at Halifax airport; passengers safely transferred by bus.

Um voo da Air Canada Express operado pela Pal Airlines de St. John's experimentou uma suspeita de trem de pouso no Aeroporto Internacional de Halifax Stanfield na noite de sábado, fazendo com que não conseguisse chegar ao terminal. An Air Canada Express flight operated by Pal Airlines from St. John's experienced a suspected landing gear issue at Halifax Stanfield International Airport on Saturday night, causing it to be unable to reach the terminal. Todos os 73 passageiros e tripulantes foram descarregados de ônibus; não houve ferimentos graves, embora ferimentos leves tenham sido observados pelo RCMP. All 73 passengers and crew were offloaded by bus; no serious injuries were reported, though minor injuries were noted by the RCMP. As operações de voo foram suspensas, mas desde então foram retomadas com uma pista de volta ao uso regular. Flight operations were suspended but have since resumed with one runway back to regular use. A causa do incidente está sob investigação. The cause of the incident is under investigation.