ScotRail cancela o trem Wick to Inverness devido à escassez de pessoal, oferecendo alternativas de ônibus. ScotRail cancels Wick to Inverness train due to staff shortages, offering bus alternatives.

O trem das 11:58 da manhã de Wick para Inverness, na Far North Line, foi cancelado hoje devido à escassez de pessoal, com o trem programado para chegar às 16:15. The 11:58am train from Wick to Inverness on the Far North Line was cancelled today due to staff shortages, with the train scheduled to arrive at 4:15pm. Esta é a mais recente de uma série de interrupções causadas por problemas de pessoal na linha. This is the latest in a series of disruptions caused by staffing issues on the line. A ScotRail organizou transporte rodoviário alternativo para os passageiros afetados. ScotRail has arranged alternative road transport for affected passengers.