Os políticos de Manitoba, incluindo o primeiro-ministro Wab Kinew, agora constantemente acompanhados pela segurança devido ao aumento das ameaças. Manitoba's politicians, including Premier Wab Kinew, now constantly accompanied by security due to rising threats.

Os políticos de Manitoba agora enfrentam maior segurança, com o primeiro-ministro Wab Kinew acompanhado por um detalhe de segurança em todos os momentos. Manitoba's politicians now face heightened security, with Premier Wab Kinew accompanied by a security detail at all times. Esta mudança segue uma década de ameaças crescentes, levando a medidas de segurança mais rigorosas, como detectores de metais e acesso restrito na legislatura. This change follows a decade of increased threats, leading to tighter security measures like metal detectors and restricted access at the legislature. Embora as tensões tenham diminuído desde o pico da pandemia, o aumento da segurança pode reduzir a acessibilidade dos políticos ao público, potencialmente prejudicando a democracia. While tensions have eased since the pandemic's peak, the increased security may reduce politicians' accessibility to the public, potentially harming democracy.