O incêndio de dois alarmes em Columbia Heights, em Washington DC, desloca 35 moradores e fere criticamente dois. Two-alarm fire in D.C.'s Columbia Heights displaces 35 residents and critically injures two.

Um incêndio de dois alarmes estourou em um prédio de apartamentos de quatro andares em Columbia Heights, DC, na véspera de Ano Novo, ferindo criticamente duas mulheres e deslocando 35 residentes. A two-alarm fire broke out in a four-story apartment building in Columbia Heights, D.C., on New Year's Eve, critically injuring two women and displacing 35 residents. Os bombeiros resgataram as vítimas e combateram as chamas que afetaram o último andar e o sótão. Firefighters rescued the victims and battled the flames that affected the top floor and attic. Os moradores deslocados foram temporariamente alojados em ônibus enquanto a causa do incêndio é investigada. The displaced residents were temporarily housed in buses while the cause of the fire is investigated. Separadamente, um incêndio no noroeste da D.C. danificou seis casas e feriu três bombeiros na manhã de domingo, sem relatos de ferimentos civis. Separately, a fire in Northwest D.C. damaged six homes and injured three firefighters on Sunday morning, with no civilian injuries reported.