Duas pessoas morreram quando seu carro caiu em Halls Creek em Moncton; esforços de resgate foram prejudicados por condições perigosas. Two people died when their car plunged into Halls Creek in Moncton; rescue efforts were hampered by dangerous conditions.

Duas pessoas morreram depois que um carro caiu em Halls Creek em Moncton, New Brunswick. Two people died after a car plunged into Halls Creek in Moncton, New Brunswick. Os socorristas de emergência foram atrasados em 30 minutos, e a operação mudou do resgate para a recuperação devido ao aumento dos níveis de água e condições perigosas. Emergency responders were delayed by 30 minutes, and the operation shifted from rescue to recovery due to rising water levels and dangerous conditions. A causa do acidente permanece desconhecida, e a área ao redor da viaduto na Church Street e na Donald Avenue permanece fechada enquanto a RCMP investiga. The cause of the crash remains unknown, and the area around the overpass on Church Street and Donald Avenue remains closed as RCMP investigate.