A polícia fechou uma rave de Ano Novo perto de Pontypool devido a queixas de ruído, emitindo um aviso de dispersão e poder de corte. Gwent Police shut down a New Year's Day rave near Pontypool due to noise complaints, issuing a dispersal notice and cutting power.

A polícia fechou uma rave não autorizada do Dia de Ano Novo perto de Pontypool, País de Gales, depois de receber reclamações sobre música alta. Gwent Police shut down an unauthorized New Year's Day rave near Pontypool, Wales, after receiving complaints about loud music. A energia foi desligada e um aviso de dispersão foi emitido. Power was disconnected, and a dispersal notice was issued. A polícia enfatizou que tais eventos representam riscos e causam perturbações aos moradores. Police emphasized that such events pose risks and cause disruption to residents. As autoridades alertaram a comunidade para evitar a área devido ao congestionamento do tráfego. Authorities warned the community to avoid the area due to traffic congestion.