Rebeldes M23 avançam em direção a Lubero na RDC, deslocando mais de 100.000 desde novembro de 2021. M23 rebels advance toward Lubero in DRC, displacing over 100,000 since November 2021.

O grupo rebelde M23, apoiado pelo Ruanda, está avançando em direção a Lubero, no leste da RDC, causando pânico e deslocamento. The M23 rebel group, supported by Rwanda, is advancing towards Lubero in eastern DRC, causing panic and displacement. Desde novembro de 2021, o M23 tem tomado muito território, forçando mais de 100.000 pessoas a fugir. Since November 2021, M23 has seized much territory, forcing over 100,000 people to flee. O grupo rebelde, liderado por Bertrand Bisimwa, afirma defender os direitos dos tutsis congoleses, enquanto a ONU os acusa de expansão territorial. The rebel group, led by Bertrand Bisimwa, claims to defend the rights of Congolese Tutsis, while the UN accuses them of territorial expansion. O conflito, em curso desde 2012, desalojou quase dois milhões de pessoas e aumentou apesar dos planos de cúpula da paz. The conflict, ongoing since 2012, has displaced nearly two million people and escalated despite peace summit plans.