A China aumenta a idade de aposentadoria para lidar com o envelhecimento da população, a partir de 2025. China raises retirement age to cope with aging population, starting from 2025.

A China está gradualmente aumentando sua idade de aposentadoria para enfrentar uma população envelhecida. China is gradually raising its retirement age to tackle an aging population. A partir de 2025, a idade de aposentadoria dos homens aumentará de 60 para 63 ao longo de 15 anos, enquanto as mulheres subirão de 55 para 58 para quadros e de 50 para 55 para trabalhadores de colarinho azul. Starting 2025, men's retirement age will increase from 60 to 63 over 15 years, while women's will rise from 55 to 58 for cadres and from 50 to 55 for blue-collar workers. Até 2030, os anos mínimos de contribuição para a pensão subirão de 15 para 20. By 2030, the minimum pension contribution years will rise from 15 to 20. Essa mudança responde ao aumento da expectativa de vida e a uma população idosa em crescimento, projetada para exceder 400 milhões até 2035, ou mais de 30% da população total. This change responds to increased life expectancy and a growing elderly population, projected to exceed 400 million by 2035, or over 30% of the total population.