Os trabalhadores portuários e empregadores dos EUA retomam as negociações contratuais para evitar uma greve que ameaça a cadeia de suprimentos. US dockworkers and employers resume contract talks to prevent a strike threatening the supply chain.

Os trabalhadores portuários dos EUA e seus empregadores retomarão as negociações contratuais em 7 de janeiro para evitar uma potencial greve que poderia piorar a crise global da cadeia de suprimentos. US dockworkers and their employers will resume contract negotiations on January 7th to avoid a potential strike that could worsen the global supply-chain crisis. As conversas, pausadas em dezembro, visam chegar a um acordo antes de qualquer interrupção do trabalho ocorrer. The talks, paused in December, aim to reach an agreement before any labor disruption occurs. Isso ocorre em meio a preocupações de complicações adicionais nas operações portuárias e na estabilidade da indústria de transporte. This comes amid concerns of further complications in port operations and shipping industry stability.