Serviço MBTA Red Line interrompido por um veículo de manutenção descarrilado perto de JFK / UMass; sem ferimentos. MBTA Red Line service disrupted by a derailed maintenance vehicle near JFK/UMass; no injuries.

Um veículo de manutenção descarrilou na Linha Vermelha MBTA perto da estação JFK / UMass em Braintree no início da manhã de sexta-feira, causando uma interrupção de duas horas. A maintenance vehicle derailed on the MBTA Red Line near JFK/UMass station in Braintree early Friday morning, causing a two-hour disruption. Os ônibus de transporte foram usados entre as estações Quincy Center e JFK/UMass, e os passageiros foram aconselhados a usar os serviços da Commuter Rail como alternativa. Shuttle buses were used between Quincy Center and JFK/UMass stations, and commuters were advised to use Commuter Rail services as an alternative. Serviço regular de trem retomado às 7h. Não foram reportados ferimentos. Regular train service resumed by 7 a.m. No injuries were reported.