Trump pede aumento da exploração de petróleo no Mar do Norte, contradizendo o impulso do Reino Unido por renováveis. Trump calls for increased North Sea oil exploration, contradicting UK's push for renewables.

O presidente eleito dos EUA, Donald Trump, pediu para "abrir" o Mar do Norte para exploração de petróleo e remover moinhos de vento, provocando debate. US President-elect Donald Trump called to "open up" the North Sea for oil exploration and remove windmills, sparking debate. A produção de petróleo do Mar do Norte caiu de 4,4 milhões para 1,3 milhão de barris por dia. North Sea oil production has fallen from 4.4 million to 1.3 million barrels per day. Os comentários de Trump contrastam com o plano do Reino Unido de aumentar impostos sobre os produtores de petróleo para financiar energia renovável, em meio a alertas de quedas de investimento devido a custos mais altos e problemas técnicos em projetos eólicos. Trump's comments contrast with the UK's plan to raise taxes on oil producers to fund renewable energy, amid warnings of investment drops due to higher costs and technical issues in wind projects.