CoTU levanta bloqueio na rodovia NH-2 em Manipur após 48 horas de ultimato ao governo estadual. CoTU lifts blockade on NH-2 highway in Manipur after 48-hour ultimatum to state government.

O Comitê de Unidade Tribal (CoTU) em Manipur encerrou um bloqueio econômico ao NH-2, que afetou o transporte de bens essenciais da região. The Committee on Tribal Unity (CoTU) in Manipur has ended an economic blockade on NH-2, which affected the region's transportation of essential goods. O bloqueio, iniciado devido a protestos sobre os direitos tribais e a presença das Forças Armadas da Polícia Central, foi levantado após um ultimato de 48 horas foi emitido ao governo do estado para retirar as forças. The blockade, initiated due to protests over tribal rights and the presence of Central Armed Police Forces, was lifted after a 48-hour ultimatum was issued to the state government to withdraw forces. A Organização do Povo Naga apoia o direito da CoTU de protestar, mas os exorta a evitar ações que prejudiquem o bem-estar da comunidade Naga ao longo da rodovia vital. The Naga People's Organisation supports CoTU's right to protest but urges them to avoid actions that harm the welfare of the Naga community along the vital highway.