As cidades do Texas abrem abrigos para o frio, pois temperaturas congelantes ameaçam os riscos de hipotermia. Texas cities open cold weather shelters as freezing temperatures threaten hypothermia risks.

Austin e Dallas estão abrindo abrigos para o frio em resposta a temperaturas próximas de congelamento para evitar mortes relacionadas à hipotermia, que matam entre 700 e 1.500 pessoas anualmente nos EUA. Austin and Dallas are opening cold weather shelters in response to approaching freezing temperatures to prevent hypothermia-related deaths, which kill between 700 and 1,500 people annually in the US. Os sintomas de hipotermia incluem tremores incontroláveis, perda de memória, desorientação, fala arrastada e sonolência. Hypothermia symptoms include uncontrollable shivering, memory loss, disorientation, slurred speech, and drowsiness. Em Dallas, o abrigo Fair Park abrirá das 15h às 22h em 5 de janeiro e das 8h às 22h nos dias seguintes. In Dallas, the Fair Park shelter will open from 3 p.m. to 10 p.m. on January 5 and from 8 a.m. to 10 p.m. on subsequent days.