Avalanche, no interior de Wyoming, mata um esquiador e fere outro, quinta fatalidade neste inverno. Avalanche in Wyoming's backcountry kills one skier and injures another, fifth fatality this winter.

Uma avalanche no interior de Wyoming, perto do Parque Nacional Grand Teton, matou um esquiador e feriu outro no sábado. An avalanche in Wyoming's backcountry, near Grand Teton National Park, killed one skier and injured another on Saturday. O grupo de quatro desencadeou a avalanche enquanto subia uma montanha a 3.500 metros, onde uma placa de neve de 1,50 metro de espessura se separou. The group of four triggered the avalanche while ascending a mountain at 10,400 feet, where a 5-foot thick slab of snow broke away. Os socorristas levaram quase quatro horas para chegar ao local por esquis devido ao tempo tempestuoso. Rescuers took nearly four hours to reach the scene by skis due to stormy weather. Esta é a quinta morte por avalanche nos EUA neste inverno. This is the fifth avalanche fatality in the U.S. this winter.