El Paso Water corrige o principal tubo de esgoto que derramou mais de 100.000 galões, garantindo a segurança da água potável. El Paso Water fixes major wastewater pipe that spilled over 100,000 gallons, ensuring drinking water safety.

A El Paso Water está consertando uma grande quebra de tubulação de águas residuais no nordeste de El Paso que derramou mais de 100.000 galões em 5 de janeiro. El Paso Water is fixing a major wastewater pipe break in Northeast El Paso that spilled over 100,000 gallons on January 5th. A água potável pública permanece segura e os serviços não foram interrompidos. The public drinking water remains safe, and services have not been interrupted. Uma linha de backup está desviando águas residuais para uma instalação de recuperação. A backup line is diverting wastewater to a reclamation facility. Os clientes devem verificar com seu fornecedor de água para garantir a segurança da água. Customers should check with their water supplier to ensure water safety. Para mais informações, entre em contato com Angel Bustamante em (915) 594-5401. For more information, contact Angel Bustamante at (915) 594-5401.