Richmond emite ferver água consultiva devido a tempestades de inverno; todos os moradores afetados. Richmond issues boil water advisory due to winter storm disruptions; all residents affected.

Richmond emitiu um aviso de água fervente depois que uma tempestade de inverno causou uma queda de energia, interrompendo o sistema de reservatório de água da cidade. Richmond has issued a boil water advisory after a winter storm caused a power outage, disrupting the city's water reservoir system. O aviso afeta todos os residentes, que devem ferver água antes de beber ou cozinhar até novo aviso. The advisory affects all residents, who must boil water before drinking or cooking until further notice. Os condados vizinhos mudaram para fontes alternativas de água e não são afetados. Neighboring counties have switched to alternative water sources and are not affected. A cidade está trabalhando para restaurar o serviço de água e atualizará os moradores através do site e das mídias sociais. The city is working to restore water service and will update residents via the website and social media. Algumas áreas podem sofrer perda total de água ou pressão reduzida. Some areas may experience total water loss or reduced pressure.