As temperaturas mais quentes do Ártico estão causando explosões de frio mais frequentes nos EUA, por mais surpreendente que pareça. Warmer Arctic temperatures are causing more frequent cold blasts in the US, surprising as it may seem.

Apesar do aquecimento global, os EUA podem experimentar explosões de frio mais frequentes. Despite global warming, the US may experience more frequent cold blasts. Isso ocorre porque o Ártico, que aquece quatro vezes mais rápido que o resto do mundo, está fazendo com que a corrente de jato mude, permitindo que o ar frio do Ártico, conhecido como vórtice polar, se mova mais para o sul. This occurs because the Arctic, warming four times faster than the rest of the world, is causing the jet stream to shift, allowing cold Arctic air, known as the polar vortex, to move further south. Embora os invernos sejam, em média, mais quentes do que há 25 anos, esses surtos de frio estão se tornando mais comuns. While winters are on average warmer than 25 years ago, these cold outbreaks are becoming more common.