Uma águia morta, bald espirrada com pelotas, encontrada no Alabama; recompensa de US$ 15 mil oferecida por informações. A dead bald eagle, shot with pellets, found in Alabama; $15,000 reward offered for information.

Uma águia morta americana, encontrada com pelotas de espingarda, foi descoberta no norte do Alabama, provocando uma investigação conjunta pelos EUA. A dead American bald eagle, found with shotgun pellets, was discovered in North Alabama, sparking a joint investigation by the U.S. Serviço de Pesca e Vida Selvagem e funcionários de conservação do Alabama. Fish and Wildlife Service and Alabama conservation officials. O Centro de Diversidade Biológica elevou a recompensa por informações que levam a uma condenação para US $ 15.000. The Center for Biological Diversity has raised the reward for information leading to a conviction to $15,000. Águias-calvas são protegidas sob as leis federais, e violadores enfrentam pesadas multas e prisão. Bald eagles are protected under federal laws, and violators face heavy fines and imprisonment. As autoridades estão pedindo a qualquer pessoa com informações para se apresentar. Authorities are urging anyone with information to come forward.