A Shell prevê reduzir os lucros do quarto trimestre devido aos custos de emissões, queda na produção de GNL e redução da demanda global. Shell forecasts lower Q4 profits due to emissions costs, dropping LNG production, and reduced global demand.

A Shell, maior comerciante de GNL, espera lucros mais baixos no quarto trimestre devido a um impacto de 1 bilhão de euros em dinheiro de certificados de emissões e contratos de cobertura expirados. Shell, the largest LNG trader, expects lower profits in Q4 due to a £1 billion cash hit from emissions certificates and expiring hedging contracts. A produção de GNL deverá cair para 6,8-7,2 milhões de toneladas, abaixo dos 7,5 milhões de toneladas no terceiro trimestre, devido à menor disponibilidade de ração. LNG production is forecast to drop to 6.8-7.2 million tonnes, down from 7.5 million tonnes in Q3, due to lower feedgas availability. Apesar dessas questões, as margens de refino de petróleo permanecem estáveis em US $ 5,5 por barril. Despite these issues, oil refining margins remain steady at $5.5 per barrel. A desaceleração econômica e o aumento dos veículos elétricos contribuíram para a redução da demanda global. Economic slowdowns and the rise of electric vehicles have contributed to reduced global demand.