O condado de Clark adverte os moradores a cortar a condução, pois os incêndios florestais atrapalham o principal suprimento de combustível de Las Vegas. Clark County warns residents to cut driving as wildfires disrupt Las Vegas's main fuel supply.

As autoridades do condado de Clark estão pedindo aos moradores que reduzam a condução devido a possíveis interrupções do oleoduto CalNev, que fornece a maior parte do combustível de Las Vegas. Clark County officials are urging residents to reduce driving due to potential disruptions of the CalNev Pipeline, which supplies most of Las Vegas's fuel. O serviço do gasoduto foi temporariamente interrompido devido a incêndios florestais no sul da Califórnia. The pipeline's service has been temporarily interrupted due to wildfires in Southern California. O governador Lombardo está coordenando com funcionários da Califórnia para mitigar impactos, e a polícia de Las Vegas tem alimentado preventivamente seus veículos. Governor Lombardo is coordinating with California officials to mitigate impacts, and Las Vegas police have preemptively fueled their vehicles. Não há emergência imediata, e essas medidas são de precaução. There is no immediate emergency, and these steps are precautionary.