O CNOOC foi multado em 125.000 por ventilação de gás não autorizada no Mar do Norte, sexta multa em série. CNOOC fined £125,000 for unauthorized gas venting in North Sea, sixth fine in series.

A Autoridade de Transição do Mar do Norte (NSTA) multou a CNOOC Petroleum Europe em 125.000 por desabafar o excesso de gás sem consentimento em seu campo de Buzzard, perto de Aberdeen. The North Sea Transition Authority (NSTA) fined CNOOC Petroleum Europe £125,000 for venting excess gas without consent at its Buzzard field off Aberdeen. Esta é a sexta multa desde o final de 2022, totalizando £ 825.000 por violações de queima ou ventilação. This is the sixth fine since late 2022 totaling £825,000 for flaring or venting breaches. As chamas e as descargas representam cerca de um quinto das emissões da indústria de petróleo e gás do Reino Unido. Flaring and venting account for about one-fifth of the UK oil and gas industry's emissions. A NSTA está pressionando por controles de emissões mais rigorosos, com multas por não conformidade aumentando a partir de 1o de janeiro de 2025. NSTA is pushing for stricter emissions controls, with fines for non-compliance increasing from January 1, 2025.