As inundações na Grande Manchester forçam mais de 1.000 evacuações; a seguradora fornece moradia temporária para 400. Floods in Greater Manchester force over 1,000 evacuations; insurer provides temporary housing for 400.

Após fortes inundações na Grande Manchester no dia de Ano Novo, mais de 1.000 moradores foram evacuados. After severe flooding in Greater Manchester on New Year's Day, over 1,000 residents were evacuated. A AXA concordou em fornecer moradia temporária para 400 moradores do bloco de apartamentos inundado Meadow Mill em Stockport por sete dias. AXA agreed to provide temporary housing for 400 residents of the flooded Meadow Mill apartment block in Stockport for seven days. O Conselho da Cidade de Manchester está oferecendo apoio aos residentes afetados em questões como reivindicações de seguro e limpeza. Manchester City Council is offering support to affected residents on issues like insurance claims and cleanup. Apesar dos esforços da comunidade, os moradores enfrentam desafios contínuos, como serviços públicos restaurados e acomodações. Despite community efforts, residents face ongoing challenges like restored utilities and accommodation.