Acidente de carro na estrada de Açougueiro mata dois, fere um e deixa mais de 100 casas sem energia. Car crash on Butchers Road kills two, injures one, and leaves over 100 homes without power.

Duas pessoas morreram e uma delas ficou ferida em um acidente de carro na Estrada dos Açougueiros, perto de Christchurch, Nova Zelândia. Two people died and one was injured in a car crash on Butchers Road near Christchurch, New Zealand. O incidente ocorreu por volta das 12h10, fazendo com que um poste de energia entrasse em colapso e deixasse mais de 100 residências sem energia. The incident occurred at around 12:10 AM, causing a power pole to collapse and leaving over 100 households without power. Espera-se que a Butchers Road permaneça fechada entre a Moodys Road e a Christmas Road durante grande parte do dia, enquanto os reparos são realizados. Butchers Road is expected to remain closed between Moodys Road and Christmas Road for much of the day as repairs are carried out. A energia deverá ser restaurada nas áreas afetadas à tarde. Power is anticipated to be restored to affected areas in the afternoon.