Mais da metade dos adultos ingleses com custos de habitação começam 2025 preocupados com as pressões financeiras e habitacionais. Over half of English adults with housing costs start 2025 worried about financial and housing pressures.

Mais da metade (52%) das pessoas na Inglaterra com custos de habitação estão começando 2025 preocupadas com as pressões financeiras e habitacionais, de acordo com uma pesquisa da Shelter e do HSBC UK. Over half (52%) of people in England with housing costs are starting 2025 worried about financial and housing pressures, according to a survey by Shelter and HSBC UK. Os resultados mostram que 57% desses indivíduos enfrentaram noites sem dormir devido a preocupações com a habitação. Findings show 57% of these individuals faced sleepless nights due to housing concerns. Cerca de dois terços (67%) sofreram pressões habitacionais no ano passado, com 21% lutando para pagar hipotecas ou aluguel e 10% temendo despejo. Around two-thirds (67%) experienced housing pressures last year, with 21% struggling to pay mortgages or rent and 10% fearing eviction. Shelter e HSBC UK aconselham a procurar apoio especializado e estão expandindo os programas de assistência em todo o Reino Unido. Shelter and HSBC UK advise seeking expert support and are expanding assistance programs across the UK.