O escritório do xerife procura suspeito de assalto à mão armada na loja Centerville; recompensa de US $ 1.000 oferecida. Sheriff's office seeks armed robbery suspect from Centerville store; $1,000 reward offered.

O escritório do xerife do condado de Halifax está procurando um suspeito que cometeu um assalto à mão armada em uma loja de conveniência em Centerville em 9 de janeiro por volta das 21h15. The Halifax County Sheriff's Office is searching for a suspect who committed an armed robbery at a convenience store in Centerville on January 9th around 9:15 p.m. O suspeito, um homem negro, usou uma pequena arma para exigir dinheiro do registro e fugiu sem ferir ninguém. The suspect, a black male, used a small handgun to demand money from the register and fled without injuring anyone. Uma recompensa de US $ 1.000 é oferecida por informações que levam à sua prisão. A $1,000 reward is offered for information leading to his arrest. Para informar dicas, ligue para as paradas de crime em (434) 476-8445 ou para o escritório do xerife em (434) 476-3334. To report tips, call Crime Stoppers at (434) 476-8445 or the Sheriff's Office at (434) 476-3334.