Um migrante sírio morreu atravessando o Canal da Mancha; mais de 30 foram resgatados, destacando riscos e crescente migração. A Syrian migrant died crossing the English Channel; over 30 were rescued, highlighting risks and rising migration.

Um migrante sírio morreu depois que seu bote com vazamento encontrou dificuldades ao cruzar o Canal da Mancha da França para o Reino Unido, com mais de 30 pessoas resgatadas. A Syrian migrant died after his leaky dinghy encountered difficulties while crossing the English Channel from France to the UK, with over 30 people rescued. A Guarda Costeira Francesa relatou o incidente, enfatizando os perigos de tais travessias em uma das áreas de navegação mais movimentadas. The French Coastguard reported the incident, stressing the dangers of such crossings in one of the busiest shipping areas. O governo do Reino Unido enfatizou os esforços para evitar viagens perigosas, observando um aumento de 25% nos migrantes que chegam através de pequenos barcos em 2024 em comparação com 2023. The UK Government emphasized efforts to prevent dangerous journeys, noting a 25% increase in migrants arriving via small boats in 2024 compared to 2023.