O Tesouro dos EUA divulga diretrizes incompletas para créditos fiscais de combustível limpo, frustrando os produtores de biocombustíveis. U.S. Treasury releases incomplete guidelines for clean fuel tax credits, frustrating biofuel producers.

O Tesouro dos EUA divulgou orientações parciais sobre créditos fiscais de combustíveis limpos sob a Lei de Redução da Inflação, fornecendo alguns detalhes sobre os critérios de emissões, mas deixando de fora as regras-chave, particularmente para os produtores de etanol. The U.S. Treasury has released partial guidance on clean fuel tax credits under the Inflation Reduction Act, providing some details on emissions criteria but leaving out key rules, particularly for ethanol producers. Isso causou frustração entre os fabricantes de biocombustíveis que estão esperando diretrizes mais claras. This has caused frustration among biofuel makers who are awaiting clearer guidelines. A implementação completa do programa, que visa promover combustíveis mais limpos, ainda está pendente, com modelos climáticos cruciais esperados em breve. The full implementation of the program, aimed at promoting cleaner fuels, is still pending, with crucial climate models expected shortly. Apesar da orientação parcial, a indústria espera regras mais claras para apoiar o crescimento dos biocombustíveis. Despite the partial guidance, the industry hopes for clearer rules to support growth in biofuels.