Wegovy, uma injeção eficaz de perda de peso, é restrita pelo NHS devido a altos custos, limitando o acesso a milhões. Wegovy, an effective weight-loss injection, is restricted by the NHS due to high costs, limiting access for millions.

Wegovy, uma injeção de perda de peso, ajudou Ray, de 62 anos, a perder 14 kg em cinco meses, mas o NHS restringe o acesso devido a altos custos. Wegovy, a weight-loss injection, helped 62-year-old Ray lose 14kg in five months, but the NHS restricts access due to high costs. Apenas uma fração dos 3,4 milhões de pacientes elegíveis na Inglaterra pode receber a droga, limitada a dois anos por paciente. Only a fraction of the 3.4 million eligible patients in England can receive the drug, limited to two years per patient. A introdução do medicamento para todos os indivíduos elegíveis custaria £ 10 bilhões por ano, potencialmente fazendo o NHS falir. Introducing the drug to all eligible individuals would cost £10 billion annually, potentially bankrupting the NHS. Uma segunda droga, Mounjaro, aprovada pela NICE, enfrenta desafios semelhantes para evitar serviços de saúde esmagadores. A second drug, Mounjaro, approved by NICE, faces similar rollout challenges to avoid overwhelming health services.