Morte e ferimentos relatados em toda a Índia devido a cordas de papagaios perigosos durante o festival Makar Sankranti. Deaths and injuries reported across India due to dangerous kite strings during Makar Sankranti festival.

Lesões e fatalidades ocorreram em toda a ndia durante os festivais de voo de pipas Makar Sankranti e Uttarayan devido ao uso de cordas perigosas de pipas. Injuries and fatalities occurred across India during the Makar Sankranti and Uttarayan kite-flying festivals due to the use of dangerous kite strings. Em Hyderabad, oito pessoas receberam ferimentos leves, enquanto em outras áreas, várias mortes resultaram de cordas revestidas com vidro ou nylon cortando gargantas, particularmente de motociclistas. In Hyderabad, eight people received minor injuries, while in other areas, several deaths resulted from strings coated with glass or nylon slicing throats, particularly of motorcycle riders. Apesar das proibições, as cordas de nylon ainda são amplamente utilizadas, levando a incidentes graves e apreensões policiais de materiais ilegais. Despite bans, nylon strings are still widely used, leading to severe incidents and police seizures of illegal materials. Só em Gujarat, seis mortes e centenas de feridos foram relatados, com os serviços de emergência sobrecarregados. In Gujarat alone, six deaths and hundreds of injuries were reported, with emergency services overwhelmed.