O ministro da Saúde Mark Butler rejeita o pedido de 6% de aumento de prêmio das seguradoras, citando preocupações com eleição e custo. Health Minister Mark Butler rejects insurers' 6% premium hike request, citing election and cost concerns.

O ministro da Saúde, Mark Butler, recusou o pedido das seguradoras privadas de saúde de aumentar os prêmios em até 6%, citando as próximas eleições federais e preocupações com o custo de vida. Health Minister Mark Butler has declined private health insurers' request to raise premiums by up to 6%, citing the upcoming federal election and cost-of-living concerns. Butler, que pode aprovar aumentos anuais de prêmios para cerca de 14 milhões de australianos, pediu às seguradoras que reenviassem suas propostas. Butler, who can approve annual premium increases for about 14 million Australians, asked insurers to resubmit their proposals. No ano passado, os prêmios aumentaram em média 3,03%, enquanto as seguradoras afirmam que seus custos aumentaram de 8 a 10%. Last year, premiums increased by an average of 3.03%, while insurers claim their costs have risen by 8-10%.