A AIE reduz ligeiramente a previsão de crescimento da demanda de petróleo em 2025, mas vê um aumento geral devido à recuperação econômica. IEA slightly lowers 2025 oil demand growth forecast but sees overall rise due to economic recovery.

A Agência Internacional de Energia (AIE) reduziu ligeiramente sua previsão para o crescimento global da demanda por petróleo este ano. The International Energy Agency (IEA) has slightly reduced its forecast for global oil demand growth this year. Apesar desse ajuste, a AIE ainda antecipa um aumento robusto no consumo de petróleo em comparação com o ano passado. Despite this adjustment, the IEA still anticipates a robust increase in oil consumption compared to last year. Esta perspectiva reflete a recuperação econômica em curso e as crescentes necessidades de energia, embora incertezas como tensões geopolíticas e volatilidade econômica continuem a influenciar o mercado de petróleo. This outlook reflects ongoing economic recovery and rising energy needs, though uncertainties like geopolitical tensions and economic volatility continue to influence the oil market.