Dois homens de Waterbury foram presos por operar uma loja de chop, encontrados com peças de carro roubadas, incluindo motores. Two Waterbury men were arrested for operating a chop shop, found with stolen car parts including engines.

Dois homens em Waterbury, Melvin Mendez, 33, e Ronal Breins, 34, foram presos e acusados de operar uma loja de chop e larceny depois que a polícia encontrou peças de carro roubadas, incluindo um motor e transmissão, em uma garagem. Two men in Waterbury, Melvin Mendez, 33, and Ronal Breins, 34, were arrested and charged with operating a chop shop and larceny after police found stolen car parts, including an engine and transmission, in a garage. As prisões são resultado de uma investigação da Unidade de Roubo Automobilístico do Departamento de Polícia de Waterbury. The arrests stem from an investigation by the Waterbury Police Department's Auto Theft Unit. Ambos os suspeitos apresentaram títulos de US$ 100.000 e devem comparecer ao tribunal em 24 de janeiro. Both suspects posted $100,000 bonds and are set to appear in court on January 24.