Incêndio de chaminé em Hinesburg desafia bombeiros em condições de gelo; sem ferimentos relatados. Chimney fire in Hinesburg challenges firefighters in icy conditions; no injuries reported.

Um incêndio de chaminé começou em uma casa na Coyote Ridge Road, em Hinesburg, na noite de quinta-feira. A chimney fire broke out at a home on Coyote Ridge Road in Hinesburg late Thursday night. Os bombeiros lutaram contra as condições geladas, quase deslizando da estrada e andando um quarto de milha em marcha pesada para extinguir o fogo escondido nas paredes e no sótão. Firefighters battled icy conditions, nearly sliding off the road and walking a quarter mile in heavy gear to extinguish the hidden fire in the walls and attic. Embora vários bombeiros tenham ajudado devido às condições perigosas, não foram relatados ferimentos. Though multiple fire departments assisted due to the hazardous conditions, no injuries were reported. As autoridades estaduais estão investigando o incêndio acidental. State authorities are investigating the accidental blaze.