O comandante Charcot, um navio de cruzeiro quebra-gelo, embarca no primeiro cruzeiro de inverno do Canadá ao longo do rio St. Lawrence. Le Commandant Charcot, an icebreaker cruise ship, embarks on Canada's first winter cruise along the St. Lawrence River.

Um navio de cruzeiro quebra-gelo, o Le Commandant Charcot, de propriedade da Ponant, partiu em sua primeira viagem de inverno ao longo do rio St. Lawrence, no Canadá, provocando esperanças de uma nova indústria de cruzeiros de inverno em Quebec. An icebreaker cruise ship, Le Commandant Charcot, owned by Ponant, set sail on its first winter trip along the St. Lawrence River in Canada, sparking hopes for a new winter cruise industry in Quebec. O navio pode transportar até 245 passageiros e 215 tripulantes, oferecendo atividades de inverno como pesca no gelo e snowmobiling. The ship can carry up to 245 passengers and 215 crew members, offering winter activities like ice fishing and snowmobiling. Enquanto os funcionários do turismo vêem benefícios econômicos, grupos ambientais estão preocupados com as emissões de carbono do navio. While tourism officials see economic benefits, environmental groups are concerned about the ship's carbon emissions.