Abrigos em todo o norte do Texas se preparam para o frio com mais aberturas e pedidos de voluntários. Shelters across North Texas prepare for cold snap with more openings and volunteer requests.

medida que temperaturas mais frias atingem o norte do Texas, abrigos em Dallas e Austin estão se preparando para o aumento da demanda. As colder temperatures hit North Texas, shelters in Dallas and Austin are preparing for increased demand. Em Dallas, o Abrigo de Austin Street está à procura de voluntários, enquanto Austin abrirá abrigos de 18 a 22 de janeiro para aqueles que precisam, exigindo registro diário. In Dallas, the Austin Street Shelter is looking for volunteers, while Austin will open shelters from Jan 18-22 for those in need, requiring daily registration. Em Killeen, um centro de aquecimento aprimorado operará na Friends in Crisis, e as organizações sem fins lucrativos do Condado de Williamson estão criando abrigos adicionais. In Killeen, an enhanced warming center will operate at Friends in Crisis, and Williamson County nonprofits are setting up additional shelters. Os organizadores enfatizam a importância do apoio da comunidade para lidar com o próximo frio. Organizers stress the importance of community support to handle the upcoming cold snap.