O zoológico de Colchester lamenta dez mortes de animais, incluindo Ziggy, a zebra, e Naja, a leoa, devido a vários problemas de saúde. Colchester Zoo mourns ten animal deaths, including Ziggy the zebra and Naja the lioness, due to various health issues.

O zoológico de Colchester viu a morte de dez animais amados, afetando profundamente os visitantes. Colchester Zoo has seen the deaths of ten beloved animals, affecting visitors deeply. Entre as perdas notáveis estão Ziggy, a zebra, que foi acidentalmente ferida por um rinoceronte; Billy-Joe, o chimpanzé, que teve trombose venosa profunda; Rajang, o orangotango, que sofria de artrite; e Naja, a leoa, que morreu de doença cardíaca. Notable losses include Ziggy the zebra, who was accidentally injured by a rhino; Billy-Joe the chimpanzee, who had deep vein thrombosis; Rajang the orangutan, who suffered from arthritis; and Naja the lioness, who died from heart disease. O caso de cada animal foi tratado pela equipe veterinária do zoológico para garantir seu bem-estar. Each animal's case was handled by the zoo’s veterinary team to ensure their welfare.