A Líbia pretende aumentar a produção de petróleo e gás para 2 milhões de barris por dia dentro de três anos. Libya aims to increase oil and gas production to 2 million barrels daily within three years.

A Corporação Nacional de Petróleo (NOC) da Líbia pretende aumentar a produção diária de petróleo e gás para 2 milhões de barris dentro de três anos, de acordo com o presidente em exercício Masoud Sulaiman. Libya's National Oil Corporation (NOC) aims to boost daily oil and gas production to 2 million barrels within three years, according to Acting Chairman Masoud Sulaiman. A NOC tem visto uma recuperação significativa, com a produção atual de mais de 1,41 milhão de barris por dia. NOC has seen significant recovery, with current production over 1.41 million barrels per day. A cúpula em Trípoli, com a participação de figuras internacionais importantes, destaca o progresso e os planos para melhorar o refino e incentivar o envolvimento do setor privado na indústria de petróleo e gás. The summit in Tripoli, attended by key international figures, highlights progress and plans to enhance refining and encourage private sector involvement in the oil and gas industry.