O Reino Unido prepara-se para as tarifas de Trump após a inauguração, destacando os laços econômicos e as preocupações comerciais. UK prepares for Trump's tariffs post-inauguration, highlighting economic ties and trade concerns.

O governo do Reino Unido está pronto para cenários envolvendo as tarifas do presidente eleito Donald Trump, que entrarão em vigor após sua posse na segunda-feira. The UK government is ready for scenarios involving President-elect Donald Trump's tariffs, set to take effect after his inauguration on Monday. O secretário-chefe do Tesouro, Darren Jones, enfatizou os fortes laços entre as economias dos EUA e do Reino Unido. Chief Secretary to the Treasury Darren Jones emphasized the strong ties between the US and UK economies. A secretária de Relações Exteriores da sombra, Dame Priti Patel, pediu ao governo que reinicie as negociações de livre comércio devido a preocupações tarifárias. Shadow Foreign Secretary Dame Priti Patel urged the government to restart free trade talks due to tariff concerns.